dijous, 28 de març del 2013

Les propietats dels Rocabertí a Peralada i la formació del Parc del Castell

Nou article al Butlletí de Peralada:

"Les propietats dels Rocabertí a Peralada i la
formació del Parc del Castell" d'Inés Padrosa
al Butlletí de Peralada, núm. 48 (2013).


"Les propietats dels Rocabertí a Peralada i la
formació del Parc del Castell" d'Inés Padrosa
al Butlletí de Peralada, núm. 48 (2013).

"Les propietats dels Rocabertí a Peralada i la
formació del Parc del Castell" d'Inés Padrosa
al Butlletí de Peralada, núm. 48 (2013).

"Les propietats dels Rocabertí a Peralada i la
formació del Parc del Castell" d'Inés Padrosa
al Butlletí de Peralada, núm. 48 (2013).


"Les propietats dels Rocabertí a Peralada i la
formació del Parc del Castell" d'Inés Padrosa
al Butlletí de Peralada, núm. 48 (2013).

dimecres, 20 de març del 2013

Agustí Vehí Castelló (Figueres, 18.XII.1958-20.III.2013)

Fa molts anys que coneixia a Agustí Vehí, ell va ser un dels personatges que vaig biografiar en el "Diccionari biogràfic de l'Alt Empordà" l'any 2009.
Si un llegeix la seva biografia s'adona que no perdia el temps... En aquells moments ja disposava de diverses publicacions que queden reflectides a l'obra, unes de caire històric i altres de caire professional (com a conseqüència de la seva professió de sotsinspector de la policia local i com a professor universitari),  però d'ençà la publicació del Diccionari l'Agustí havia destacat en un altre aspecte: el de la novel·la negra, especialitat en la qual estava considerat com un dels nous valors.
Així, cal esmentar les obres "Abans del silenci" (2009) (Premi Ferran Canyameres), "Ginesta pels morts" (2010), "Torn de nit" (2011), i "Quan la nit mata al dia" (2011) IV Premi Crims de Tinta.
L'any 2010 varem col·laborar en el llibre de Pere Buxeda "El Castell de sant Ferran de Figueres", de postals i fotografies antigues del Castell, editat pels "Amics del Castell de Sant Ferran".
És una llàstima que persones treballadores marxin abans d'hora !!
 
 
Agustí Vehí en el "Diccionari biogràfic
de l'Alt Empordà" d'Inés Padrosa


Agustí Vehí en el "Diccionari biogràfic de
l'Alt Empordà" d'Inés Padrosa



dilluns, 18 de març del 2013

Inauguració de la Galeria El Claustre, a Figueres

El divendres passat es va inaugurar la Galeria El Claustre, de Figueres, de la família Mascort, en Miquel i la seva muller, la Núria, i en Marià.
Aquesta és una gran aposta tenint en compte els temps que vivim. La més cordial enhorabona!!

Vista de la galeria des de la Rambla (Fot. Inés Padrosa)

José Luis Torres, Núria sra. de Mascort, Miquel Mascort i Inés Padrosa.

Vista de la galeria el dia de la ianuguració, s'observa la multitudinària assistència (Fot. Inés Padrosa)
 
 
José Luis Torres, Inés Padrosa, Ma. Ângels Vila i Joan Armangué.

 

José Luis Torres, Anna Capella, Pilar, sra. de Cusí, Carles Cusí i Inés Padrosa.

 

 

dimecres, 13 de març del 2013

Inauguració exposició "Sang, Regeneració i Renovació" a la Casa Empordà

UNA ACTIVITAT MÉS DE LA 4a EDICIÓ D'EMPORDONESES!!
La inauguració  d'ahir va ser un éxit, l'enhorabona a tots els qui l'han fet possible!! Especialment a Pilar Farrés, coordinadora d'Empordoneses, en la qual s'inclou aquesta exposició.

Parlament de la presentació:

“SANG, REGENERACIÓ, RENOVACIÓ”

Tinent d'alcalde, Comissàries, Artistes, amigues i amics,  molt bona tarda i benvinguts!

Aquest edifici que, de ben segur, per a molts dels aquí presents ha format part en algún moment del seu espai vital, va ser un projecte de l’arquitecte modernista Josep Azemar,  inaugurat a principis del segle XX, i va servir com a escorxador fins a la dècada dels 70.

En aquells moments, el creixement de les ciutats, unit a les exigències sanitàries de traslladar aquests serveis diguem-ne que extramurs, va permetre disposar, en moltes ocasions, d’uns magnífics espais municipals en llocs cèntrics de les viles, que han estat destinats a espais expositius i centres relacionats amb esdeveniments culturals  (com a ex. En podem esmentar un dels més representatius: “El Matadero de Madrid”, que en l’actualitat és un Centre de Creació Contemporània, Cineteca i Centre de Projectes Culturals).

Salvant les distàncies, l’escorxador de la nostra ciutat que ha passat per diferents usos com el peixateria, amb els anys la seva funció s’ha anat decantant cap a la vessant cultural. Així, mentre la part central, on ens trobem ara, als anys 80 i 90 es destinava a Sala d’exposicions, finalment, es va cedir a la Colla Castellera de Figueres per poder realitzar els seus assajos. Després, l’any 1991, l’ala dreta de l’edifici va rebre un ús que l’enaltiria: es convertiria en el nou Arxiu Comarcal.

Per això deia, que els uns per uns motius, i els altres per altres motius diversos, qui més qui menys ha mantingut un contacte amb aquest emblemàtic edifici. Si em permetessin un breu apunt personal de les meves relacions, els parlaria de les escadusseres entrades infantils essent el meu pare veterinari de l’indret ; del record adolescent dels brams de l’agonia dels animals que, sentits des de l’internat de Les Franceses, em despertaven moltes matinades ; de l’assistència a les exposicions dels anys 80 i de les constants visites com a investigadora a l’Arxiu Comarcal.
(Algunes d’aquestes impressions les vaig deixar reflectides, mitjançant fotografies de difícil troballa, a la monografia “Ha Gràfica de Figueres”, on destacava l’edifici tant com a element constructiu com per la seva funcionalitat).

Avui, però, gràcies a la idea-iniciativa de l’incansable na Pilar Farrés, a la que s’hi va sumar na Dolors Ventós, ambdúes comissàries, i amb el vist i plau de l’alcalde anterior i l’alcaldessa actual, inaugurem aquesta exposició que, si bé amb el seu títol “Sang,  regeneració, renovació”, ens pot portar a la memòria el record frappant de la seva anterior funcionalitat, la realitat és que, en aquesta ocasió, la sang serà el símbol de la saba que renova i regenera per començar una nova etapa per aquest espai que esdevindrà la “Casa Empordà”, i es conformarà en una icona de la nostra personalitat.

No hi podia haver millor manera de festejar-ho que invitar als artistes empordanesos a tractar i plasmar la idea, de forma diferent, segons la seva sensibilitat, la seva circumstància i la seva tècnica. Encara que sigui sempre, finalment, l’espectador qui reaccioni responent a l’impacte del missatge que l’autor li ha transmès.

És així com des d’Agullana, Miquel Duran amb el seu “Suport de teories”, ens presenta el Dietari de la ruta a seguir, i Antonio Federico ens proposa una reflexió sobre la consciència existencial.

És així com des de Cadaqués, Núria Duran ens ofereix “Landscape2”, una policromia de textures molt empordanesa ; des de l’Escala, l’escultura de Jesús Pelegrí ens remet als nostres ancestres minoics, i des de Colera, Núria Surribas i Carles Bros, hi contribueixen respectivament amb una terrissa de color vermell amb clara referència a la sang i “Escorxador”, un collage de notícies històriques de l’edifici presidides per la sang i el brau.

Des de Figueres, Lisa Bos amb “Efervescència”, es decanta per la renovació amb la subtilesa del teixit; Pilar Farrés, amb la peça “Ferida” fa una al·lusió metafòrica a l’espai expositiu i, al mateix temps, al moment actual, que necessita un canvi; Manuel Grávalos amb l’urna amb barbies, fa una crítica a la prostitució; Daniel Leiva, opta per la renovació del paisatge després de la foscor del recent incendi, i Adrià Ciurana ens sotmet a una contradicció amb “La sang no és negra”.

Des de Gaüses, Hélène Yousse juga amb les formes i les ombres de les seves escultures i Johannes Zacherl ens proposa un brindis amb el vi com a símbol de sang, vitalitat i vida.

Des de Garriguella, Patxè, ens enfronta al dramatisme de la gent desamparada ; des de Llampaies, Mercè Riba amb “Renaixement”, ens ofereix l’esperança de regeneració d’un món inhòspit amb l’arribada d’un nadó, i des de Llançà el col·lectiu I Too Am, ret homenatge a un amic traspassat.

Des de Llers, Ramon Fort amb “Espai de reflexió”, ens fa una invitació a l’entesa multicultural ; Maite Giménez, fa un paral·lelisme amb la regeneració de la natura i Josep Ministral presenta una peça de la sèrie « Batecs », amb clara referència a la circulació sanguínia.

Des de Navata, Carme Gorriz amb l’escultura « Ràbia » expressa l’estat anímic generalitzat i des d’Ordis, Carme Sanglas amb “Mar de bronze” ens presenta una figura, que vessa llàgrimes amb un bri d’esperança.

Des de Rabós, Mònica Campdepadrós amb “Ovo Fènix”, contraposa un paisatge desolador a la regeneració protagonitzada per l’ou, símbol de la vida, i amb “Artist Blood”, en un feltre impregnat de sang pròpia mostra l’esperit humà en positiu; i  Juliette Murphy amb “Barque”, fa una clara al·lusió a la nostra característica mediterrània.

Des de Roses, Narcís Costa amb la presentació de l’escultura “L’essencial, a dins” ens presenta un treball de transició entre dues sèries “Desequilibris” i “Interiors”, i ens fa rememorar l’ús primigeni de l’edifici i, des de Terrades, Xavier Escribà, a mig camí entre pintura i escultura, fa un reciclatge conceptual a un compendi d’obres i experiències. 

Finalment, Marcello Martorotti, amb una tècnica novedosa, ens deixa una mostra de les seves petjades empordaneses.  

L’exposició es complementa amb la creació audiovisual “Persistència” de la companyia El Paller, de Dolors Yglesias, Pau Marcos, Emma Teixidor i Ron de la Fuente.

En definitiva, prop d’una trentena d’obres que expressen i trasmeten diferents sensacions per a l’espectador, en un espai històric diàfan en el qual hi llueix tant l’obra de gran format com les perfomances com la de format reduït.

Només em resta que felicitar a tots els que han cregut en el projecte, a les comissàries, els artistes i  els polítics.

I aprofitar l’avinentesa, per dir que tots esperem poder continuar gaudint de manifestacions artístiques similars en el futur.

Inés Padrosa Gorgot



Foto de família dels participants en l'exposició "Sang, regeneració, renovació" (Fot. José Luis Torres)


 Inés Padrosa, Josep Ma Godoy, Pilar Farrés i Dolors Ventós
(Fot. José Luis Torres)




 Xavier Escribà, Inés Padrosa, Lisa Bos, José Luis Torres, Laia Pol, Núria Surribas i Carles Bros 



Pilar Farrés, Yvonne Heinert i Inés Padrosa (Fot. Félix Torres)



 Carles Bros, Miquel Duran, Inés Padrosa, Antonio Federico i Josep Ministral (Fot. José Luis Torres)


José Luis Torres en un espai de meditació (Fot. Inés Padrosa)

Monica Campdepadrós, Núria Duran
i Inés Padrosa (Fot. José Luis Torres)


Pilar Farrés, Manel Grávalos, Monica Campdepadrós, Núria Duran
 i Inés Padrosa (Fot. José Luis Torres)

dissabte, 9 de març del 2013

Empordoneses, 4a edició

Ahir es va inaugurar la 4a edició d'Empordoneses. La mostra que aplega més artistes de la capital empordanesa.
N'és la seva coordinadora l'artista, Pilar Farrés.



Empordoneses, 4a edició (Fot. Inés Padrosa)

Un moment de la presentació, d'esquerre a dreta Dolors Ventós, galerista, Jordi Rotllán, president Comerç Figueres, Godoy, regidor de cultura, Elena Font, pintora, ..., Esther Baulida, pintora, ... i Pilar Farrés coordinadora d'Empordoneses (fot. Paula Torres).


Montse Tardiu, periodista, José Luis Torres i Paula Torres
(Fot. Inés Padrosa)

Inés Padrosa i Montse Tardiu, periodista
(Fot. José Luis Torres)
 
 
José Luis Torres i Jordi Rotllan, president de Comerç Figueres
(Fot. Inés Padrosa)

Pilar Farrés, coordinadora d'Empordoneses, i Inés Padrosa.

divendres, 8 de març del 2013

Inauguració Exposició Casa Empordà "Sang, regeneració, renovació"

El proper dia 12 de març a les 19h., inauguració de l'exposició "Sang, regeneració, renovació", a la Casa Empordà. En són les comissàries Pilar Farrés i Dolors Ventós, i la presentació de l'acte anirà a càrrec d'Inés Padrosa.

Inauguració Exposició Casa Empordà "Sang, regeneració, renovació", comissàries Pilar Farrés i Dolors Ventós, presentació a càrrec d'Inés Padrosa.


dilluns, 4 de març del 2013

Un dels còmics del Festival: Maks Annaev, de Rússia




En el programa oficial del 2n Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres queda explicada d'on prové la seva afició al circ, la seva biografia, les seves gires i el coneixement de diversos idiomes com l'espanyol.
Amb ell varem poder gaudir d'una petita conversa en un moment de l'entreacte i ens va deixar la seva dedicatòria al programa de mà.

  
La dedicatòria de Maks Annaev en el Programa oficial.



Maks Annaev en un moment de l'actuació amb Xavi Díaz, espectador convidat (Fot. Inés Padrosa)


Maks Annaev en un moment de l'actuació amb Xavi Díaz, espectador convidat (Fot. Inés Padrosa)

Maks Annaev en un moment de l'actuació
(Fot. Inés Padrosa)

Maks Annaev en un moment de l'actuació
(Fot. Inés Padrosa)


Aliya Dosbatyrova, José Luis Torres i Maks Annaev en acabar l'actuació
(Fot. Inés Padrosa)


José Luis Torres, Aliya Dosbatyrova, Inés Padrosa i Maks Annaev en acabar l'actuació.

divendres, 1 de març del 2013

El Duo Funckoholics, de Rússia, guanya un dels Elefants dalinians de bronze en el 2n Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres

El Duo Funckoholics està format per Victoria Bilhayer i per Konstantin Gvozdetsky, ambdòs de Rússia.
Tal com diu el Programa Oficial del 2n Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres aquesta parella es va conèixer a la pista va vuit anys.
El número que presentaren al Festival l'iniciaren a finals de 2010 i els va  suposar un any d'assaig.
El passat setembre, en el Festival de Circ de Moscou, varen rebre un dels premis de bronze.

Victoria Bilyauer i Konstantin Gvozdetsky en un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)

Victoria Bilyauer i Konstantin Gvozdetsky en un
moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)


Victoria Bilyauer i Konstantin Gvozdetsky en
un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)


 
 
 


 
 

El Duo Réquiem, de Colòmbia, especialitat en eslingues aèries

Imatges de la magnífica actuació de la parella colombiana.


Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia, 
en un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)
Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia,
en un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)

Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia,
en un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)




 
 
 
 

 Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia,
 en un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)




Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia,
en un moment de l'actuació (Fot. Inés Padrosa)


Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia,
en finalitzar l'actuació (Fot. Inés Padrosa)

 
Laura L. Lloreda i Cristian D. Triviño, de Colòmbia,
en el moment de rebre el guardó de Ramon Pernas
(Fot. Inés Padrosa)