Avui ha tingut lloc la sisena celebració de la Revetlla de Sant Jordi.
Aquesta és la foto de família dels autors!!
En total depassaven els noranta els qui han escrit fins a la diada de sant Jordi, dels quals han assistit prop d'una setantena!!
L'enhorabona als organitzadors, l'equip de la biblioteca de Figueres amb Nati Vilanova al capdavant, a les rapsodes Olga Cercós i Glòria Cristina, a Rusó Sala per la música, i als serveis tècnics.
▼
diumenge, 22 d’abril del 2018
dissabte, 21 d’abril del 2018
Museu d'Art de Girona 12 mesos | 12 obres 2017
Aquest matí al Museu d'Art de Girona ha tingut lloc la presentació del llibre 12 mesos | 12 obres, corresponent al recull de peces treballades en el decurs del 2017.
L'acte ha anat a càrrec de la directora Carme Clausellas i del conservador Antoni Monturiol.
L'obra ha comptat amb la col·laboració de diferents especialistes entre els quals Pep Vila, Antoni Cruanyes, Isabel Fabregat, Rosa Creixell i Inés Padrosa.
He tingut la satisfacció i sorpresa de veure que un detall del gravat sobre el que havia realitzat l'estudi, obra del dibuixant Ligier i del gravador Dequevauviller, que havia format part del Voyage pittoresque d'Alexandre de Laborde, ha estat la portada del llibre!
dilluns, 9 d’abril del 2018
El plànol del Castell de Sant Ferran de Pedro Martín Zermeño. EL document del mes a ARXIVAE
Dades arxivístiques del document
Títol: PLANO DE LA PLAZA DE S. FERNANDO QUE SE CONSTRUIE EN LA MONTAÑA DE CAPUCHINOS YMMEDIATA A LA VILLA DE FIGUERAS EN EL AMPURDÁN Y A QUE SE DIÓ PRINCIPIO EN 4 DE SEPTRE. DE 1753.
Autor: Pedro Martín Zermeño.
Tècnica: Tinta i aiguada sobre paper verjurat.
Data: 1753
Mides: 105 x 117,5 cm
BAPP. Fons Miquel Mateu.
Plànol històric. Fortificació militar.
Llegenda: Castellà.
Història arxivística
El plànol fou adquirit per Miquel Mateu per a ser incorporat a l’Arxiu del Palau de Peralada.
El document ha estat present en diverses exposicions, entre les quals consta la organitzada pel Ministerio de Información y Turismo que va tenir lloc a l’Hospital de la Santa Creu de Barcelona, l’any 1954 i, la darrera va ser a l’exposició anual de la Biblioteca del Palau de Peralada: “Napoleó i Catalunya”, 2008-09.
Contingut
En llegenda adjunta hi consten els punts principals i l’estat de les obres. Transcripció literal:
A Cortina que une los Baluartes Sn. Phe. y Sta Barbara: se halla su Muro Elevado á 10 pies sobre el Rodapie.
B Baluarte de Sta Barbara: Queda su Muro y Revestimiento del Terraplen, mamposteado al Nivel del piso interior de la Plaza y terraplendo.
C. Cavallero que ocupa lo interior de dicho Baluarte: se hallan sus cimientos concluidos, como tambien los Pies derechos de sus Bovedas y cubierta la destinada á Cisterna.
D Cortina que une los Baluartes Sta Barbara, y Sn Dalmacio : se halla igualmte mamposteada sobre su Rodapie al piso interior de la Plaza, y lo mismo los cimientos de la Bovedas que la ocupan, destinadas para aloxamiento de la tropa.
E. Baluarte de Sn Dalmacio: se halla asimismo mamposteado sobre el Rodapie al piso interior de la Plaza, e igualmte la cortadura de su Gola, y los Pies derechos de la Bovedas vajas destinadas para Almaçenes, á la de su Ymposta, á excepcion de las señaladas de puntos, que estan cubiertas.
F. Cortina intermedia á los Baluartes Sn Dalmacio, y SnNarciso: Queda mamposteada al nivel del piso interior de la Plaza, como tambien las Bovedas señaladas de puntós, y las que no lo están, á su Ymposta, destinadas todas pa Almacenes.
G Baluarte de Sn Narciso: se halla elevado su Muro, cadenas Revestimto de terraplen, y Almaçen de Polvora que està en su centro, ál piso interior de la Plaza.
H Cortina que une los Baluartes Sn Narciso y Sta Thecla: Se halla mamposteada al mismo nivel, como las Bovedas que indican los puntos y las restantes á la Ymposta, destins paCavallerizas. Y Balte de Sta Thecla; Su muro principal revestimto, de terraplen, Pies derechos de las Bovedas, Cortadura de la Gola, y Bovedas de esta quedan igualmte
Al piso de la Plaza.
K Cortina que une los Baluartes Sta Thecla, y SnTiago: Se halla su Muro y Pies derechos de Bovedas á la altura de 6 Pies sobre el Rodapie.
L Baluarte de SnTiago: El Muro de Flanco y cara, siguiendo la Cortina, se halla á la altura de 8 pies sobre el Rodapié.
M Cortina q une los Baltes. SnTiago y Sn Phe: Falta escabar el Foso de su frente lo q denota el Plano 6ves. de profundidad.
N. Baluarte de Sn Phe. Queda cortado en el terreno natural hasta donde indica el Escarpado.
O. Hornabeque de Sn Cenón: se halla el todo concluido de cimientos, como el Revellin y contraescarapa que el cubre.
P Minas en el frente de dho Hornabeque: Estan concluidas y se van cubriendo de tierras.
Q Revellin de Sn Antonio: está concluido de cimientos; su Cisterna al arranque de la Boveda, y á los Cimientos de su contraescarpa faltan 2 Varas para el nivel del Rodapie.
R Contraguardia de Sn Juan: Queda concluida de cimientos y su cisterna al arranque de la Boveda: però a los Cimientos de su contra escarpa faltan 2 Varas pa enrasar con el Rodapie.
S. Hornabeque de Sn Roque: Queda finalizado de cimientos, y á su Revellin y contraescarpa no se á dado principio.
T Contraescarpa que cubre el Baluarte de Sn Narciso: se halla concluida de cimientos: la Cisterna al arranque de su Boveda, y se vá abrigando de tierras por la parte exterior.
VX. Revellines del Rosario, y de las Animas: se hallan finalizados sus cimientos, y los de la contraescarpa que los cubre, la que se acompaña de tierras por lo exterior.
Z Contraescarpa que cubre el Baluarte de SnTiago: Queda concluida de cimientos y Escabada su Cisterna; pero falta revestirla.
a. Hornabeque de Sn Miguel: Queda trazado, y se á dado principio á escabar su Foso.
b. Contraguardia de Sn Pedro: Queda firmada en el terreno Natural, que se deve revestir.
c. Revellin de San Joseph. Esta concluido de cimientos, como la contraescarpa que le cubre, y su Cisterna al arranque de la Boveda.
1a. EL piso interior de la Plaza queda escabado á excepcion de lo que se indica en el Plano.
2a. En todo el Reçinto solo falta que escabar los Fosos del Hornabeque de Sn Miguel.
3a. Con las tierras que de fuera del Recinto se transportan se terraplenan los Baltes. Sta Barbara Sn Dalmacio, Sn Narcso, Hornabeque de Sn Roque, Revelln de Sn Anto, con traga de SnJun, y se aplicaran en los demas parages, á proporzn de la Urgencia.
Barcelona 30 de Noviembre de 1756.
Pedro Martin Zermeño
Context
Després de la Pau dels Pirineus (1659) i la modificació de la línia fronterera s’havia de pensar en una nova fortalesa que acomplís la defensa del territori. El lloc elegit va ser Figueres i el nou recinte fortificat seria el futur Castell de sant Ferran.
La seva construcció va ser determinant per a la ciutat. En primer lloc, va suposar l’expropiació dels terrenys de la comunitat caputxina establerta prop de l’indret on s’havia d’edificar la fortalesa; comunitat que es va traslladar en un indret més proper a la vila.
En segon, va suposar un augment demogràfic molt significatiu. Cal tenir en compte que, l’any 1753, hi havia dues mil persones treballant en la construcció de la futura fortalesa; si afegim les seves famílies, encara que fos en un petit percentatge, podria suposar haver doblat la població.
L’any 1717 a Figueres hi vivien unes 2000 persones i l’any 1787 gairebé 6.000. Veiem com en aquest lapse de temps, en el qual s’hi troba inclosa la construcció del recinte, la població s’havia triplicat.
Pedro MARTIN ZERMEÑO (Melilla, 1722-La Coruña, 1792). És l’enginyer militar que signa el plànol. Era fill de Juan Martín Zermeño, també enginyer militar i la persona que va començar les gestions per iniciar les obres; al ser nomenat director general d’enginyers, va cedir la responsabilitat al seu fill Pedro.
Pedro va ser l’autor i responsable de les obres del castell des de 1753 fins l’any 1762; aquest any va ser traslladat a Castella i se n’ocupà l’enginyer segon Juan Cavallero.
Va intervenir en nombrosos projectes urbanístics i militars, entre les quals cal tenir en compte les actuacions a Barcelona, a Castella, a Portugal, a Palma de Mallorca i a Galicia, entre altres.
Exposició Napoleó i Catalunya, Biblioteca del Palau de Peralada, 2008.
Bibliografia complementària:
CARRILLO DE ALBORNOZ Y GALBEÑO, Juan. Los ingenieros militares Juan y Pedro Zermeño. Madrid: Ministerio de Defensa, 2012. 120 págs.
DÍAZ CAPMANY, Carlos. El Castillo de San Fernando de Figueres, su historia. Barcelona: Generalitat, 1982.
Exposición de libros y grabados de arte e historia militar y de documentos del período de la Guerra de la Independencia de la Biblioteca del Palacio de Peralada. Hospital de Santa Cruz, 1954. Figueras: Imprenta Trayter, 1954. 180 págs.
PADROSA GORGOT, Inés “Napoleó i Catalunya”.
diumenge, 8 d’abril del 2018
"Les Cases senyorials..." al Diari de Girona d'avui
Inés Padrosa parla sobre les cases i els panteons senyorials a Castelló d'Empúries
Ddg 08.04.2018 | 00:10
La historiadora de l'art, arxivera i bibliotecària del Castell de Peralada Inés Padrosa, va oferir divendres al vespre una conferència sobre les cases senyorials, jardins i panteons de Castelló d'Empúries, a la Sala Gòtica de l'Ajuntament del municipi empordanès, en el marc del cicle de conferències organitzat per l'Associació Cultural i d'Esbarjo. Padrosa, que ha estudiat en els últims anys les diferents famílies senyorials de la vila comtal, va parlar sobre els seus arbres genealògics i els seus patrimonis.
dimecres, 4 d’abril del 2018
III CICLE DE CONFERÈNCIES DE CASTELLÓ D'EMPÚRIES "Cases, jardins i panteons senyorials a Castelló d'Empúries"
Aquest divendres conferència sobre les Cases Senyorials de Castelló d'Empúries.
No us la perdeu!!
Presentarà a l'autora Asumpció Brossa, ex-alcaldessa de la vila, i regidora de Benestar i Famílies de l'Ajuntament de Castelló d'Empúries.
No us la perdeu!!
Presentarà a l'autora Asumpció Brossa, ex-alcaldessa de la vila, i regidora de Benestar i Famílies de l'Ajuntament de Castelló d'Empúries.
Programa:
Avui hi haurà la conferència 'Cases, jardins i panteons senyorials a Castelló d'Empúries, II', a càrrec d'Inés Padrosa i Gorgot, Historiadora de l'Art, Arxivera i Bibliotecària del Palau de Peralada.
AGENDA
ACTIVA'T
2017
Divendres 3 de març, 19h
- Castelló d'Empúries
Casal de Castelló
Conferència 'Cases i panteons senyorials a Castelló d'Empúries'
Arriba el II Cicle de Conferències del Casal de Castelló d'Empúries. Un total de 19 conferències en les quals es tractaran diversos aspectes científics, culturals, de patrimoni històric, pedagògics, etcètera. Totes elles a càrrec d'especialistes i investigadors.
Avui hi haurà la conferència 'Cases i panteons senyorials a Castelló d'Empúries', a càrrec de Inés Padrosa Gorgot, Historiadora de l'Art, Arxivera i Bibliotecaria del Palau de Peralada.
Més informació a www.castello.cat