"Albert Compte Freixanet, historiador i geògraf" Diari de Girona

El meu homenatge d'avui al doctor Albert Compte, cronista de la vila de Castelló d'Empúries des de l'any 1987, publicat al Diari de Girona.

Miquel Mateu. Peralada i l'Empordà a la Casa de Cultura de Girona

Unes imatges de la conferència sobre diferents activitats dutes a terme per Miquel Mateu a Peralada i l'Empordà.

Molts dels assistents quedaren sorpresos en veure la varietat i diversitat d'empreses en les que va participar Miquel Mateu.  

 

El president, sr. Lluís Torner fa la corresponent presentació de l'acte i de la conferenciant, a la Casa de Cultura de Girona. (Fot. José Luis Torres)



El president de les Aules d'Extensió Universitària
per a la Gent Gran de Girona, sr. Lluís Torner en el moment
de l'acomiadament de l'acte. (Fot. José Luis Torres)

Alguns dels assistents abans del comiat: José Luis Torres, el veterinari Artur Soldevila, Lluís Torner, Inés Padrosa i l'Enginyer de Camins sr. Agustí Palau.

Final de la conferència amb unes paraules de Ramon Guardiola .
(Fot. José Luis Torres)

PREMIS ESPECIALS. Premi del públic, de la Imatge i de la Crítica

PREMI DEL PÚBLIC

 

 

PA DALINIÀ, guanyador National Circus of Pyongyang DPRK. FA l'entrega del premi el representant del Casino Menestral sr. Ayats i la bibliotecària del Castell de Peralada, Inés Padrosa (Fot. José Luis Torres)

       PREMI DEL JURAT DE LA CRÍTICA



Premi per el pallasso "Pastelito" de Xile. Li fan entrega del premi diversos membres del jurat (Fot. José Luis Torres)

    
     PREMI DEL JURAT DE LA IMATGE

Premi per Camila Palma de Xile. Li fan entrega del premi diversos membres del jurat (Fot. José Luis Torres)

   
    PREMI ESPECIAL CARLES NAVALES

 

 

PREMI ESPECIAL PALLASSO TOTÓ

ELS PREMIS I PREMIATS DEL TERCER FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CIRC CIUTAT DE FIGUERES

ELEFANTS DALINIANS D'OR




Rep el primer elefant d'or Kai Cao, de China National Troupe, fan l'entrega l'alcaldessa de Figueres Marta Felip i el inistre de Cultura de la R´pública d'Udmúrtia, Dimitry Ivanov (Fot. José Luis Torres)



Segon elefant dalinià d'or, Flag Circus. Entreguen el premi l'alcaldessa de Figueres Marta Felip i el director d'escena del Moulin Rouge, Thierry Outrilla (Fot. José Luis Torres)



Tercer elefant dalinià d'or, National Circus of Pyongyang DPRK. Entreguen el premi l'alcaldessa de Figueres Marta Felip i el creador del festival des Artistes de Cirque de Saint-Paul-lès-Dax, Bruno Laloye (Fot. José Luis Torres)

 

         ELEFANTS DALINIANS DE PLATA

 

 

 

Rep el primer elefant de plata els Olimpo's Brothers, fa l'entrega Sun Lili, directora artística de l'Escola Acrobàtica de Pequín (Fot. José Luis Torres)

 

Rep el segon elefant de bronze Trinh Trà My, fa l'entrega Jordi Sellas, director general de Creació i Empreses Culturals de la Generalitat, i Raoul Gibault, vicepresident del Syndicat National des Grands Cirques Fran. (Fot. José Luis Torres)

 

 

Rep el tercer elefant de plata Tatiana Ozhiganova, fa l'entrega Xavier Soy, vicepresident de la Diputació. (Fot. José Luis Torres)

 

 

        ELEFANTS DALINIANS DE BRONZE

 

Rep el primer elefant da linià de bronze, la contorsionista Jordan McKnight, Fa l'entrega el tinent d'alcalde Josep Ma. Godoy. (Fot. José Luis Torres)

 

Segon elefant dalinià de bronze per Ming & Alexa. (Fot. José Luis Torres)
 

 Tercer elefant dalinià de bronze per Yunnan Acrobatic Troupe. (Fot. José Luis Torres)

 

 

Els Voluntaris del 3r Festival Internacional de Circ Castell de Figueres

I, entre artistes, equip tècnic, i tants altres ... hi havia un grup de més de seixanta VOLUNTARIS. En tot moment estaven pendents de les necessitats del públic.
Han estat d'un gran ajut!!



Els voluntaris (Fot. José Luis Torres)

Instants del 3r Festival Internacional de Circ Ciutat de Figueres

Tal com sempre s'ha dit val més una imatge que mil paraules.
Tot seguit una sèrie d'instantànies record del 3r Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres.



Inés Padrosa amb Genís Matabosch,
director del Festival.



José Luis Torres amb Genís Matabosch 

                           Fotografies de José Luis Torres i Inés Padrosa





José Luis Torres, Marta Felip, alcaldessa de Figueres,
i Martí Dacosta, fotògraf (Fot. Inés Padrosa)

El pintor Soler-Jové i sra. i Inés Padrosa
(Fot. José Luis Torres)





Inés Padrosa i el fotògraf Manel Sala "Ulls"
(Fot. José Luis Torres)

Christian Sudre, editor de la revista digital burguscircus 
i José Luis Torres (Fot. Inés Padrosa)

Inés Padrosa, José Luis Torres, Josep Ma. Martorell,
president dels Amics del Castell de Quermançó, i sra.

 



Inés Padrosa i dos membres del grup Flag Circus
(Fot. José Luis Torres)

Els artistes firmant (Fot. Inés Padrosa)



José Luis Torres amb Liubov Karsanova
del grup Empress (Fot. Inés Padrosa) 



Un dels integrants de Flag Circus i
Camila Palma (Fot. Inés Padrosa)

 

Inés Padrosa amb Tatiana Ozhiganova
(Fot. José Luis Torres)

Inés Padrosa amb membres Flag Circus  
(Fot. José Luis Torres)

 




L'historiador mexicà Julio Revolledo, el pallasso xilè "Pastelito", Alessandro Serena, del Centre de documentació de Verona, Inés Padrosa (Fot. José Luis Torres)

Inés Padrosa amb dos dels guanyadors de l'elefant dalinià de plata, Trinh Trà My i Olimpo's Brothers.
(Fot. José Luis Torres)

Ramon Bech, Inés Padrosa i Joan Mompart 
(Fot. José Luis Torres)

Inés Padrosa amb Yunnan Acrobatic Troupe, guanyadors d'un elefant dalinià de bronze (Fot. José Luis Torres)

José Luis Torres amb Ming & Alexa, guanyadors
de l'elefant de broze dalinià (Fot. Inés Padrosa )



Inés Padrosa amb Kai Cao guanyador
del primer elefant dalinià 
(Fot. José Luis Torres)

 

Apoteosi final (Fot José Luis Torres)

"Miquel Mateu. Peralada i l'Empordà" Avui a la Casa de Cultura de Girona

Les Aules d'Extensió Universitària per a la Gent Gran de Girona porten un ritme d'activitats considerable i els seus actes sempre són multitudinaris.

M'han convidat, de nou, a donar una conferència sobre algun tema peraladenc o empordanès. Avui els parlaré de "Miquel Mateu. Peralada i l'Empordà".

La tasca benefactora duta a terme per Miquel Mateu, a l'Empordà, per a molts encara és molt desconeguda. De manera que la conferència d'avui dia 25 de febrer serà una bona ocasió per difondre-la.

Inauguració del Tercer Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres

Dijous 20 de febrer, Figueres celebra el nou Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres.
Els hotels amb ple absolut, la ciutat amb més forasters de l'habitual en un mes de febrer, es respira un ambient festiu i la ciutat de Figueres ocupa les primeres planes de rotatius, els telediaris obren amb l'esdeveniment i els blogs i pàgines webs se'n fan ressó: Un éxit!!
Éxit que compartiran els joves artistes arribats de diferents parts del món.
FIGUERES SERÀ EL SEU TRAMPOLÍ!!!

Genís Matabosch dirigint-se als membres del jurat, a la primera fila: Sun Lili (Xina), directora artística de l'Escola Acrobàtica de Pequín, Dmitry Ivanov (Rússia), Ministre de Cultura Publicitat i Informació de la República d'Udmúrtia, Bruno Laloye (França), creador del Festival des Atistes du Cirque de Saint-Paul-lès-Dax, Alexander Rybkin (Rússia), creador de ruscircus.ru, Yvon Kervinio (França), fotògraf, i Bertrand Guay (França), fotògraf.(Fot. Inés Padrosa)

 Sun Lili (Xina), directora artística de l'Escola Acrobàtica de Pequín, Dmitry Ivanov (Rússia), Ministre de Cultura Publicitat i Informació de la República d'Udmúrtia, Bruno Laloye (França), creador del Festival des Atistes du Cirque de Saint-Paul-lès-Dax, Alexander Rybkin (Rússia), creador de ruscircus.ru, Yvon Kervinio (França), fotògraf, i Bertrand Guay (França), fotògraf.
2a. fila: Julio Revolledo (Mèxic) (Fot. Inés Padrosa)

COMENÇA EL FESTIVAL!!!!!

 (Fot. Inés Padrosa)

 

(Fot. Inés Padrosa)

(Fot. Inés Padrosa)

 



(Fot. Inés Padrosa)